Intégrale Iliade et Odyssée - ****
mise en scène : Pauline Bayle
lieu : La Scala
horaires : jusqu'au 02/06/2019, selon les dates 15h, 17h30, 18h30, 21h
avec : Loïc Renard, Manon Chircen, Mathilde Mery, Soufan Khalil, Viktoria Kozlova
Il a bien grandi depuis le Théâtre de Belleville, ce spectacle. Cinq jeunes comédiens en tee-shirt et jeans nous offrent une version agréablement modernisée (mais fidèle) de ces deux classiques de la mythologie grecque. L’action se déroule toute brute, militaire et précise, narrative, plateau nu avec quelques bribes de décor et accessoires symboliques tels des paillettes dorées collées aux bras pour les armes d’Achille, des bras recouverts de sang pour la violence du combat ou de la terre pour Ithaque. Et dans les deux fois une heure et demi de cette intégrale, la parole des personnages et du chœur narrateur se passe de bouche en bouche telle une flamme olympique. A découvrir ou redécouvrir.
Ce diptyque inspiré d’Homère a très justement valu à Pauline Bayle le prix » Révélation théâtrale » du Syndicat de la critique en juin 2018. Décor minimal et astucieux, lumières soignées, cinq jeunes comédiens virtuoses, les chants tragiques et bouleversants d’Homère : tout concourt à la réussite de cette soirée en deux volets où les héros Achille, Hector, Ulysse et Pénélope, et les dieux, Zeus, Héra, Poséidon et Athéna, s’affrontent sans merci et ici sans pathos. La Guerre de Troie comme le douloureux retour d’Ulysse vers Ithaque permettent aux comédiens d’incroyables changements de rôles et d’humeurs. Chacun alterne personnage masculin et féminin avec fluidité, tous entonnent avec fougue et foi cet hymne au voyage, à la découverte, au dépassement de soi, à la curiosité pour l’autre comme pour le monde.